SYSTRAN INDUSTRY PACK

The unique machine translator that knows your industry terminology

Common challenges of the language barrier

Not controlling efficiently and securely the different languages of your ecosystem (company, subsidiaries, contractors, partners, etc.) can lead to a number of risks, including:

  1. Approximate and heterogeneous translations of technical documentation, which may lead to design errors
  2. Poor collaboration: little to no sharing of knowledge or exchange of ideas and difficulties to develop a strong corporate culture with a shared common vision
  3. Waste of time: extended time to finish projects and loss of efficiency
  4. Risk of leaking confidential information in particular in the context of outsourcing the translation of patents when using free online translation tools or specialized agencies
  5. Risk of non-compliance with local regulations and risk of violation of company regulations and procedures

Customer testimonial

PETIT FUTÉ

Stéphan Szeremeta
Global Editorial Director, PETIT FUTÉ

PETIT FUTÉ

« When we decided to enter the international market, we quickly understood that only a powerful technology translation could allow us to open these new markets. »

CLAAS

Olaf Rehders
E-business Project Manager, CLAAS

CLAAS

« The performance of our aftersales service has improved as each collaborator is able to communicate with one single voice in so many different languages. »

A sample of our customers

customer customer customer
customer customer customer
customer customer customer customer
customer customer customer customer

Resources

All fields are required

시스트란인터내셔널 (이하 "회사"라 함)는 개인정보보호법, 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 등 관련 법령상의 개인정보보호 규정을 준수하며, 이용자들의 개인정보 보호에 최선을 다하고 있습니다.

  1. 개인정보의 수집 및 이용 목적
    1. 공지사항 전달, 기술 지원 의사소통 경로 확보
    2. 기타 원활한 양질의 서비스 제공
  2. 수집하는 개인정보의 항목
    1. 필수입력사항
      - 이용자의 식별을 위한 내용 : 이름, 전화번호, 이메일
  3. 개인정보의 보유 및 이용기간
    1. 원칙적으로 개인정보의 수집목적 또는 제공 받은 목적이 달성되면 즉시 파기합니다.
  • 본인은 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다.
We respect your privacy, and will use this information only for contact purposes.